Gusttavo Lima conquistou o topo das paradas com a regravação de “A Noite”, versão brasileira da música italiana “La Notte”.
Porém, o lançamento da canção só foi possível porque a decisão sobre a liberação não estava nas mãos de Tiê, a responsável pela adaptação ao português.
Em uma entrevista, Tiê revelou que, se dependesse dela, Gusttavo não teria autorização para gravar a música, especialmente por causa de polêmicas recentes envolvendo o cantor.
Porém, a aprovação final da faixa depende apenas do compositor italiano, Giuseppe Anastasi, e não de Tiê ou dos outros versionistas.
O Sucesso de “A Noite” nas Vozes Brasileiras
A versão brasileira de “La Notte” foi lançada em 2014 por Tiê e rapidamente se destacou ao ser escolhida para a trilha da novela I Love Paraisópolis.
Desde então, a música se tornou um marco na carreira da cantora, chegando a emocionar diferentes gerações.
Em 2021, a faixa também foi regravada por João Gomes, e agora em 2024 por Gusttavo Lima, que colocou sua interpretação no projeto “Embaixador Acústico”, alcançando o topo das paradas.
Desafios de Direitos Autorais e Colaborações
Apesar do sucesso e das novas versões, os versionistas brasileiros, incluindo Tiê, não têm controle sobre os direitos autorais da música.
No entanto, a cantora é creditada como intérprete na versão original e recebe direitos apenas por essa gravação.
A questão dos direitos autorais ficou evidente quando Tiê solicitou a retirada de um remix de “A Noite” das plataformas digitais, explicando que a versão continha trechos explícitos que não condiziam com seus valores.